Перевод песни A Few Older Ones — Twenty One Pilots

песня A Few Older Ones - Twenty One Pilots

A Few Older Ones

Немногие пожилые люди

[The Pantaloon]

Your grandpa died
When you were nine
They said he had
Lost his mind
You have learned
Way too soon
You should never trust the pantaloon

You are tired
You are hurt
A moth ate through
Your favorite shirt
And all your friends fertilize
The ground you walk
Lose your mind

[Semi-Automatic]

I’m never what I like
I’m double-sided
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind

[Forest]

Down in the forest, we’ll sing a chorus
One that everybody knows
Hands held higher, we’ll be on fire
Singing songs that nobody wrote

Down in the forest, we’ll sing a chorus
One that everybody knows
Hands held higher, we’ll be on fire
Singing songs that nobody wrote

[Screen]

I’m standing in front of You
I’m standing in front of You
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of You
I’m standing in front of You
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool

(Trying to be so cool, yeah yeah, yeah yeah)

[Ode To Sleep]

But I tell ’em
Why won’t you let me go
Do I threaten all your plans?
I’m insignificant
Please tell ’em
You have no plans for me
I will set my soul on fire
What have I become?
I’ll tell ’em

[Addict With a Pen]

Hello, we haven’t talked in quite some time
I know I haven’t been the best of sons
Hello, I’ve been traveling in the deserts of my mind
And I haven’t found a drop

I tried desperately to run through the sand as I
Hold the water in the palm of my hand
Cause it’s all that I have and it’s all that I need and
The waves of the water mean nothing to me
But I tried my best and all that I can to
Hold tightly onto what’s left in my hand
But no matter how, how tightly I will strain
The sand will slow me down and the water will drain

I’m just being dramatic
In fact
I’m only at it again
As an addict with a pen
Who’s addicted to the wind
As it blows me back and forth
Mindless, spineless, and pretend
Of course I’ll be here again
See you tomorrow
But it’s the end of today
End of my ways
As a walking denial
My trial was filed
As a crazy suicidal head case
But you specialize in dying
You hear me screaming «Father»
And I’m lying here just crying
So wash me with your water

[Screen]

We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people, oh
We’re broken people, oh, yeah
We’re broken

[Стих 1: Панталон]
Ваш дедушка умер.
Когда вам было девять.
Они сказали, что он
потерял свой разум.
Вы научились.
Слишком рано.
Вы никогда не должны доверять панталону.

[Крюк 1: Панталон]
Вы устали.
Вы больны
. Моль съела
Ваша любимая рубашка
И все ваши друзья оплодотворяют
Землю, которую вы идете.
Потеряйте свой разум.

[Припев 1: Полуавтоматический].
Я никогда не люблю то, что мне нравится.
Я двусторонний.
И я просто не могу скрыть.
Мне нравится.
Когда я делаю ты плачешь
Потому что я скручен, я скручен, внутри моего ума

[Припев 2: Лес]
В лесу мы будем петь хор.
Каждый, кто знает, что
Руки держат выше, мы будем в огне.
Пение песен, которые никто не писал

[Chorus 2: Forest]
В лесу, мы будем петь хор
Тот, кто знает, что
Руки держат выше, мы будем в огне
Пение песен, которые никто не писал

[Крючок 2: Экран]
Я стою перед Тобой
Я стою перед Тобой
Я пытаюсь быть так здорово
Все вместе стараюсь быть таким классным
Я стою перед Тобой
Я стою перед Тобой
Я стараюсь быть таким крутым
Все вместе пытается быть таким классным

(Пытаясь быть таким классным, да, да,Ага-ага)

[Припев 3: Ода, чтобы спать]
Но я говорю им
Почему ты меня не отпускаешь
Я угрожаю всем твоим планам?
Я ничтожна.
Пожалуйста, скажи им.
У тебя нет планов.
Я подниму душу.
Что я стал?
Я скажу им

[Стих 2: Наркоман с ручкой]
Привет, мы не говорили в течение некоторого времени,
я знаю, что я не был лучшим из сыновей.
Привет, я путешествовал в пустынях своего разума.
И я не нашел капля

[Стих 3: Наркоман с ручкой]
Я пытался отчаянно бегать по песку, когда я
держу воду на ладони.
Потому что это все, что у меня есть, и это все, что мне нужно, и
волны воды ничего не значат для меня
Но я старался изо всех сил и все, что мог, чтобы
крепко держаться за то, что осталось в моей руке.
Но как бы ни было, как сильно я буду напрягаться
. Песок замедлит меня, и вода истощится

[Стих 4: Наркоман с ручкой ]
Я просто драматичен.
На самом деле
Я только в этом снова
Как наркоман с ручкой
Кто пристрастился к ветру
Как он дует мне взад-вперед
Беспокойство, бесхарактерность и притворство
Конечно, я снова буду здесь
Увидимся завтра
Но это конец сегодняшнего дня
Конец мои пути
Как ходячий отказ
Мой суд был подан
Как сумасшедший суицидальный головной случай
Но ты специализируешься на смерти
Ты слышишь, как я кричу «Отец»
И я лежу здесь, только плачу,
Так мойте меня своей водой

[Мост: Экран]
Мы сломаны.
Мы сломаны.
Мы сломаны.
Мы сломлены. О,
мы сломлены. О,
мы сломаны.

Ваш комментарий